The Art of Interpretation
Når klassiske musikere fortolker et værk gennem noderne fra en komponist, også kaldet en interpretation, kan det være uklart for de fleste, hvad der egentlig foregår. Er musikeren formidler, kunstner, oversætter eller noget helt fjerde? Hvordan fungerer hierarkiet i denne proces? Kan en opførelse være tro mod komponistens oprindelige intentioner, eller er interpretation altid subjektiv? Kan et værk fremføres forkert? Kan den almindelige publikummer evaluere en interpretation, eller er det kun for specialister? Er værket komponistens skabelse, musikerens præstation eller publikums oplevelse?
I løbet af projektet er en lang række metoder og tilgange til interpretation blevet undersøgt, herunder multi-interpretation, tværæstetisk inspireret interpretation, overlejret interpretation, live- vs. recording-strategier, øget kontekstbevidsthed samt analyse og notation af fortolkninger. Resultaterne afslører mange blinde vinkler og uudnyttede potentialer i udøvende klassiske musikeres fortolkningspraksis.
Ved arrangementet vil de vigtigste resultater blive præsenteret og eksemplificeret via lydoptagelser og video. Efter præsentationen vil Anne Gry Haugland fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium indlede og moderere en samtale, hvor tilhørerne får mulighed for at stille spørgsmål og dykke dybere ned i projektet.
Udover de primære projektdeltagere har de studerende Albin Axelsson, Liese-Lotte Bekeart og Zsofi Persanyi medvirket som deltagere og sparringspartnere. Samarbejdspartnere har desuden været Århus Sinfonietta, fløjtenist Charlotte Norholt, violinist Signe Madsen, lektor ved Den Danske Scenekunstskole Marion Reuter og fra Det Jyske Musikkkonservatorium docent Lena Gregersen, lektor Juliana Hodkinson og lektor Merlyn Perez-Silva
Arrangementet er gratis, og du kan bare dukke op uden billet. Kom gerne i god tid.
